寒风细雨昏黄后，别离际，心绪稠。孤影独登小阁楼，栏杆轻拍，泪湿襟袖。
译文：在寒风细雨交加的黄昏之后，到了离别的时刻，心中的情感异常沉重稠密。我独自登上那座小小的阁楼，轻轻地拍打着栏杆，泪水不禁湿润了我的衣袖。
往事如云梦难收，空余往昔绕心头。昔日欢歌成古调，情已渺，人渐瘦，独对孤灯伤离愁。
译文： 过去的往事如同云烟般难以收拢，只余下那些往昔的回忆在心头萦绕。昔日的欢声笑语如今已经变成了古老的曲调，情感已经消逝，人也逐渐消瘦。独自面对着孤灯，心中充满了离别的忧愁。