柳营茅土倦粗材，因向山家乞翠栽。
译文： 在柳营茅屋旁对粗陋的材质感到厌倦；因此向山中的居民乞求了翠绿的植物来栽种。
注释： 倦：厌倦，翠：绿色植物。
清露便教终夜滴，好风疑是故园来。
译文： 清凉的露水整夜都在滴落；轻柔风好像从遥远的故乡吹来。（华夏诗词网译）
注释： 故园：故乡。
栏边匠去朱犹湿，溉后虫浮穴暗开。
译文： 刷栏杆的工匠已经离去，栏杆的油漆还没有干；灌溉之后，土壤中的小虫开始浮出，它们藏身的洞穴在暗处悄悄开启。
注释： 朱：油漆，涂料，浮：通孵，孵化，浮出。
他日会应威凤至，莫辞公府受尘埃。
译文： 有朝一日，定会有威猛的凤凰来到这里；到那时，请不要嫌弃公府中的俗事和尘埃。
注释： 威凤：指新的力量、权势