蝴蝶双飞过别邻，豆棚瓜架倍伤神。
译文：蝴蝶双双飞过，告别了邻近的花丛，豆棚瓜架之下，我倍感伤神。
注释：别邻：告别邻近的地方或人。在这里，“别”是告别的意思，“邻”指邻近。豆棚瓜架：指用豆子藤和瓜类植物的藤蔓搭建的棚架，常用于农家小院中，提供遮阳和休息的地方。这里用来描绘一个典型的乡村场景。伤神：非常伤心、难过。在这里，“伤”是伤害的意思，“神”指精神或心情。
柴门不锁随风掩，落尽桃花不见人。
译文： 柴门未锁，随风轻轻掩上，桃花已落尽，却不见那归来的人。
注释： 柴门：用柴木做的门，常指简陋的门户，多用在乡村或贫困的家庭。不锁：没有上锁。这里表示门是开着的，没有关闭或锁住。随风掩：随着风的吹动而轻轻关上。在这里，“掩”是关闭的意思，但不是用力关，而是轻轻地、自然地关上。落尽：全部落下。在这里，“尽”表示完全、全部的意思，用来形容桃花已经全部凋落。不见人：没有见到人。在这里，“见”是看见的意思，“人”指期待见到的人或某人。