过故人庄
过故人庄朗读蝴蝶双飞过别邻，豆棚瓜架倍伤神。
柴门不锁随风掩，落尽桃花不见人。
过故人庄。近现代。罗锦堂。蝴蝶双飞过别邻，豆棚瓜架倍伤神。 柴门不锁随风掩，落尽桃花不见人。
译文
蝴蝶双双飞过，告别了邻近的花丛，豆棚瓜架之下，我倍感伤神。
柴门未锁，随风轻轻掩上，桃花已落尽，却不见那归来的人。
译文注释完善：南京大学周新。
首先，我们来看诗的第一句：“蝴蝶双飞过别邻”。蝴蝶，作为自然界中的美丽生物，常常被用来象征美好的事物。而“双飞”则更加强调了这种美好和和谐。然而，当蝴蝶“飞过别邻”时，这种美好似乎被带离了我们，让我们感到一种失落和别离的痛苦。这里的“别邻”不仅仅是一个地理位置的转换，更是一种情感的割舍和远离。
接着是第二句：“豆棚瓜架倍伤神”。豆棚和瓜架，作为乡村生活的象征，常常给人一种宁静和温馨的感觉。然而，在这首诗中，它们却成为了“伤神”的源泉。这是因为诗人在这里看到的不仅仅是这些简单的乡村景物，更是与过去美好时光的紧密相连。那些曾经的欢笑、曾经的温馨，如今都只能在豆棚瓜架下默默回味，这无疑让诗人倍感伤感。
再来看第三句：“柴门不锁随风掩”。柴门，作为乡村的标志性建筑，常常给人一种简朴和亲切的感觉。而“不锁”则更加强调了这种随和与自由。然而，当柴门“随风掩”时，这种随和与自由却变成了一种孤独和无助。因为诗人知道，即使门没有锁，也没有人会进来。这种空荡荡的感觉，让诗人更加感到内心的孤寂。
最后是第四句：“落尽桃花不见人”。桃花，作为春天的象征，常常给人一种生机和活力的感觉。然而，当桃花“落尽”时，这种生机和活力也随之消失。而“不见人”则更加强调了这种消失带来的痛苦和无奈。因为诗人知道，他期待的那个人已经不会再出现，这种失落和绝望让诗人无法释怀。
通过对这首诗的逐句分析，我们可以看出它描绘了一个充满深沉意境和丰富情感的场景。诗人通过蝴蝶、豆棚瓜架、柴门和桃花等意象，将自己的孤独、伤感、无奈和绝望等情感淋漓尽致地表达出来。这首诗不仅仅是一幅生动的画面，更是一种心灵的抒发和情感的宣泄。
那么，这首诗给我们带来了哪些启示呢？首先，它告诉我们，生活中的美好时光是短暂的，我们应该珍惜当下，不要等到失去后才后悔莫及。其次，它提醒我们，孤独和伤感是人生中不可避免的一部分，我们应该学会面对和接受它们，而不是逃避或否认。最后，它鼓励我们，即使面对绝望和无奈，我们也应该保持一颗坚强的心，相信未来会有更好的事情等待着我们。
总的来说，这首诗是一首充满深沉意境和丰富情感的佳作。它通过生动的意象和形象的描绘，将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。同时，它也给我们带来了深刻的启示和思考。我们应该珍惜生活中的美好时光，学会面对孤独和伤感，保持一颗坚强的心，相信未来会有更好的事情等待着我们。只有这样，我们才能在人生的道路上走得更远、更精彩。
罗锦堂
罗锦堂，字云霖。中国台湾第一位文学博士。罗锦堂先生一生旅居，结识了诸多好友，并写下了很多力作，他把这些作品合写成《行吟集》。其中既有思念故乡的作品，也有展现志向的作品，还不乏展现异域生活的作品。无论哪种作品，都能体现罗锦堂特有的作品风格。罗锦堂晚年仍不忘弘扬国学，曾去世界多个国家的大学进行讲学，为国学事业做出了很大的贡献。罗教授对中国古典文学深有研究，是元曲专家，著作有《中国散曲史》、《锦堂论曲》、《罗锦堂词曲选集》等十余种。 ...
罗锦堂。 罗锦堂，字云霖。中国台湾第一位文学博士。罗锦堂先生一生旅居，结识了诸多好友，并写下了很多力作，他把这些作品合写成《行吟集》。其中既有思念故乡的作品，也有展现志向的作品，还不乏展现异域生活的作品。无论哪种作品，都能体现罗锦堂特有的作品风格。罗锦堂晚年仍不忘弘扬国学，曾去世界多个国家的大学进行讲学，为国学事业做出了很大的贡献。罗教授对中国古典文学深有研究，是元曲专家，著作有《中国散曲史》、《锦堂论曲》、《罗锦堂词曲选集》等十余种。
猜你喜欢
从狩武冈和胡学士韵二首。明代。杨士奇。 丹崖翠岭接岧峣，万骑交驰不惮遥。前队綵旄穿碧树，中军黄幄丽晴霄。云藏网罟参差出，草合冈原逦迤烧。农事已閒脩武事，共怀词赋从銮镳。
为许氏赠妾。明代。皇甫汸。 窈窕一佳人，铅华世绝伦。花因解语艳，山入画眉颦。宝髻随时广，罗衣逐态新。坐令幽谷里，无夜不生春。
送刘侍御归台 其三。明代。李攀龙。 兰台使者出长安，风俗三齐揽辔看。今日殿中玄武仗，须君柱后惠文冠。弹章气借山河壮，执法秋临节钺寒。傥值东封陪扈从，旧游偏奉六龙欢。
题祝山人寄亭。。孙继皋。 草玄人已去，天地此空亭。老悟生如寄，狂疑醉不醒。名题高士传，光失少微星。犹有寒山色，依然为尔青。
赤壁。清代。袁枚。 一面东风百万军，当年此处定三分。汉家火德终烧贼，池上蛟龙竟得云。江水自流秋渺渺，渔灯犹照获纷纷。我来不共吹箫客，乌鹊寒声静夜闻。