古意五首 其三

译文

庭院前有棵美好的树木，树上双双落下奇异的鸟儿。

它们如云彩般散开美丽的羽毛，焕发出绚丽的光彩，展示着灵动的风貌。

鸟儿哺育着一群雏鸟，它们娇嫩可爱，在晴朗的早晨聚在一起啾啾鸣叫。

春风中，游冶的郎君骑着翠绿的坐骑，在芳草地上飞驰。

他带着弹弓寻找酒肆，意气风发，姿态矫健。

他斜眼看着高高的树枝，金丸从空中飞过树梢。

一击之下，鸟儿的羽毛被摧毁，它们惊慌地飞走，多么纷扰不安。

唉，鸟巢被覆盖之下，众多雏鸟难以自保。

         庭前有嘉树，双双落奇鸟。这简单的十个字，却如同一幅生动的画卷，缓缓在我眼前展开。庭院之前，一棵美好的树木挺立，它的枝叶繁茂，形态优美，仿佛是自然界的杰作。而在这棵树上，双双落下的，是两只奇异的鸟儿。它们的羽毛斑斓，色彩斑斓如同锦绣，它们的眼睛闪烁着智慧的光芒，仿佛是来自天界的精灵。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        卿云散组翰，焕彩张灵葆。这两句诗，更是将这两只奇鸟描绘得栩栩如生。它们的羽毛如同卿云般散漫，又如同组织的翰墨般华丽。它们的身上焕发出绚丽的光彩，仿佛是被灵光所包裹，充满了神秘和神圣的气息。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        乳哺群雏娇，噰噰聚晴晓。这两句诗，将画面转向了奇鸟的雏鸟。这些雏鸟还在嗷嗷待哺，它们的娇弱和无辜，让人心生怜爱。在晴朗的早晨，它们聚集在一起，发出噰噰的鸣叫声，那声音清脆悦耳，仿佛是天籁之音。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        然而，画面的宁静并未持续太久。春风游冶郎，翠骑飞芳草。一个游冶郎骑着翠绿的坐骑，飞驰而来。他的意气风发，姿态矫健，仿佛是春天的使者，带来了生机和活力。然而，他的到来，却也为这片宁静的庭院带来了不安。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        挟弹觅当垆，意气何矫矫。他带着弹弓，寻找着酒肆。他的意气之盛，让人无法忽视。然而，他的目标却并非酒肆，而是那高高树枝上的奇鸟。他侧目眄高柯，金丸度空杪。他斜眼看着高高的树枝，金丸从他的弹弓中飞出，划过空中，直奔树梢。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        一击毛羽摧，惊飞何扰扰。金丸击中了奇鸟的羽毛，那美丽的羽毛瞬间被摧毁。奇鸟惊慌地飞走，它们的飞行变得纷扰不安。（华夏诗词网：huaxiashici.cn）那一击，不仅击中了奇鸟的羽毛，也击碎了这片庭院的宁静。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        哀哉覆巢下，众雏难自保。最后两句诗，将画面的焦点转向了那些无辜的雏鸟。它们的巢穴被覆盖，它们的生命受到了威胁。它们试图保护自己，然而在那游冶郎的威胁下，它们显得如此无力。它们的哀鸣声，仿佛是这片庭院的最后挽歌。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        这首诗，不仅仅是一幅生动的画面，更是一首深层的悲歌。它揭示了生命的脆弱和无常，以及人类对于弱小生命的无情和残忍。那游冶郎的一击，不仅仅击中了奇鸟的羽毛，更击中了人类内心的良知和道德。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        在我看来，这首诗的深层含义，是对于人类对于自然和生命的态度的反思。我们常常将自己置于自然之上，认为我们有权力和能力去掌控和改变自然。然而，我们却忘记了，自然和生命是如此的脆弱和无常。我们的每一个行为，都可能对自然和生命造成无法挽回的伤害。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        那游冶郎的一击，也许只是他一时兴起的行为，然而对于那两只奇鸟和它们的雏鸟来说，却是生命的威胁和毁灭。这让我们不禁思考，我们的每一个行为，是否真的考虑到了自然和生命的感受？我们是否真的尊重了自然和生命的权利和尊严？Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        同时，这首诗也揭示了人类内心的复杂和矛盾。那游冶郎也许并非出于恶意去伤害那两只奇鸟，他的行为也许只是他一时的好奇和冲动。然而，这却足以说明，人类内心的复杂和矛盾，往往导致我们对于自然和生命的伤害和破坏。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        因此，我认为，这首诗不仅仅是一首生动的画面和悲歌，更是一首对于人类内心的反思和警醒。它提醒我们，要尊重自然和生命，要珍视每一个生命的存在和意义。我们的每一个行为，都应该考虑到自然和生命的感受和权利。只有这样，我们才能真正地与自然和谐共处，才能真正地珍视和保护每一个生命。Ihb华夏诗词网 - 古诗词文化经典传承
        最后，我想说，这首诗让我深刻地感受到了生命的脆弱和无常，也让我更加珍视和保护身边的每一个生命。我希望，我们每一个人都能从这首诗中汲取到力量和智慧，去尊重和保护自然和生命，去创造一个更加美好和和谐的世界。因为，每一个生命都是独特的和宝贵的，都值得我们去珍视和保护。