奉fèng和hé鲁lǔ望wàng闲xián居jū杂zá题tí五wǔ首shǒu。。寺sì钟zhōng暝míng--皮pí日rì休xiū
百bǎi缘yuán斗dòu薮sǒu无wú尘chén土tǔ，，寸cùn地dì章zhāng煌huáng欲yù布bù金jīn。。重zhòng击jī蒲pú牢láo唅hán山shān日rì，，冥míng冥míng烟yān树shù睹dǔ栖qī禽qín。。
奉和鲁望闲居杂题五首。寺钟暝。唐代。皮日休。 百缘斗薮无尘土，寸地章煌欲布金。重击蒲牢唅山日，冥冥烟树睹栖禽。